50 Years Of A Friendship
Olá a todos, como estão?
Hello everyone, how are you?
Hoje, dia 5 de Junho, faz precisamente 50 anos que o Björn e o Benny se conheceram em Linköping, na Suécia.
Esta é uma data que não podia ser esquecida! Esta amizade ainda continua nestes dias, mesmo ao fim de 50 anos... E não é uma mera amizade! Esta amizade mudou o mundo e as vidas das pessoas! Björn e o Benny são um exemplo para todos nós.
Obviamente que eles teriam que festejar este dia! No Berns em Estocolmo, os amigos mais próximos e as pessoas que trabalharam com o Björn e o Benny, estão a festejar esta data! E sim, a Agnetha e a Frida estão lá! É uma festa privada. Portanto não temos ainda fotos (apenas da capa do menu da refeição).
Espero que esta festa fique na memória pois nem sempre se comemora 50 anos de amizade!
Today, 5th June, 50 years ago Björn and Benny had met for the very first time in Linköping, Sweden.
This date couldn't be forgotten! This friendships remains, for 50 years... This is not just a simple friendship! This friendship has changed the world and people's life! Björn and Benny are an example for everyone.
Obviously they had to celebrate this day! At Berns in Stockholm, their close friends and who worked with them are celebrating this day! And yes, Agnetha and Frida are there! It's a private party. So we don't have photos yet (just the menus' cover).
I hope this party remains in our memory because it's not everyday that we celebrate 50 years of a friendship!
Hello everyone, how are you?
Hoje, dia 5 de Junho, faz precisamente 50 anos que o Björn e o Benny se conheceram em Linköping, na Suécia.
Esta é uma data que não podia ser esquecida! Esta amizade ainda continua nestes dias, mesmo ao fim de 50 anos... E não é uma mera amizade! Esta amizade mudou o mundo e as vidas das pessoas! Björn e o Benny são um exemplo para todos nós.
Obviamente que eles teriam que festejar este dia! No Berns em Estocolmo, os amigos mais próximos e as pessoas que trabalharam com o Björn e o Benny, estão a festejar esta data! E sim, a Agnetha e a Frida estão lá! É uma festa privada. Portanto não temos ainda fotos (apenas da capa do menu da refeição).
Espero que esta festa fique na memória pois nem sempre se comemora 50 anos de amizade!
Today, 5th June, 50 years ago Björn and Benny had met for the very first time in Linköping, Sweden.
This date couldn't be forgotten! This friendships remains, for 50 years... This is not just a simple friendship! This friendship has changed the world and people's life! Björn and Benny are an example for everyone.
Obviously they had to celebrate this day! At Berns in Stockholm, their close friends and who worked with them are celebrating this day! And yes, Agnetha and Frida are there! It's a private party. So we don't have photos yet (just the menus' cover).
I hope this party remains in our memory because it's not everyday that we celebrate 50 years of a friendship!
Se houverem fotos da noite, depois postarei. Espero que todos se divirtam! E viva à amizade!
If there's photos of the night, then I'll post them. I hope they are having fun! And HURRA for the friendship!
No comments:
Welcome!
- If you want to translate to your language, check the right sidebar!
- Thanks for following the blog and for your comment!
Kiss.